Историко-культурная панорама «История крымскотатарской письменности и культуры»

Исторически сложилось так, что Крым – Родина разных народов, говорящих на 175 языках, исповедующих разные религии, отличающихся самобытностью культур и менталитетов. Цивилизованным в мире считают такого человека, который знает и уважает культуру не только своего народа, но и культуру других народов.
5 ноября в Крыму отмечали День крымскотатарской письменности и культуры. Районная библиотека им.П.Г. Ивотскогого тоже не обошли этот праздник стороной. 8 ноября работниками читального зала Пустовой Татьяной и Труш Галиной была проведена историко-культурная панорама «История крымскотатарской письменности и культуры». Ведущие рассказали об истории возникновения крымскотатарской национальности и о том, что крымскотатарский народ часто отождествляют с татарами, проживающими на территории России. Но это заблуждение, которое происходит со времен существования Российской империи, когда все кочевые тюркоязычные народы именовали «татарами». Крымскотатарским языком владеет приблизительно 490 тысяч человек. Он распространен на территории России, Украины, Узбекистана, Румынии, Турции и является одним из распространенных языков в Республике Крым.
Читатели узнали, что крымскотатарский народ делится на три основных субэтноса, каждый из которых разговаривает на своем диалекте: степной диалект, южный и средний, наиболее распространённый, представляющий промежуточное звено между двумя другими. Диалекты языка возникли в Средние века. В то время на Крымских землях проживало большое количество народностей, которые и повлияли на формирование языка. Именно поэтому крымскотатарский язык значительно различается в разных частях полуострова. В период Крымского ханства население было вынуждено разговаривать на османском. А литературный крымскотатарский язык появился благодаря Исмаилу Гаспринскому – до 1927 года письмо велось арабскими символами.
Рассказали библиотекари о том, что Крым с его красивейшими уголками природы повлиял и на творчество народа – фольклор крымских татар богат и разнообразен. В нём воспеты верность родной стране и своему народу, девичья чистота и неизменная любовь, доброта, справедливость и человечность. Ведущие мероприятия сакцентировали внимание на легендах и преданиях крымских татар, а затем показали видеоролик «О происхождении Бахчисарая».
К древнейшему виду эпоса относятся и сказки. Все виды крымскотатарских сказок тесно связаны с другими жанрами фольклора: песнями, пословицами, загадками. Читатели узнали, что в этом году в кинотеатрах Крыма вышел в прокат первый в истории крымскотатарский художественный фильм-сказка режиссера Длявера Дваджиева «Хыдыр-деде». Как отмечается в трейлере к ленте, фильм погружает зрителя в сказочную атмосферу Крыма XVIII века. На мероприятии был показан реклама-видеоролик «Хыдыр-деде».
В этот день много говорилось о песнях, танцах и о музыке крымских татар. Были просмотрены видеоролики «Хайтарма» и «Гузель Къырым». Слово для выступления попросила работник районной детской библитеки Мамутова Замира, которая рассказала об истории песни «Гузель Къырым». Оказывается, эту песню знает каждый крымский татарин. Она звучит практически на всех крымскотатарских концертах и торжествах. Почти все считают, что это народная песня, сочиненная неизвестным автором в то время, когда народ был вынужден жить вдали от Родины… А еще рассказала о кофейных крымскотатарских церемониях и о нацональных костюмах своего народа.
Познакомившись с историей крымскотатарской письменности и культуры, ведущие и гости еще раз осознали, что в Крыму живёт очень много национальностей и все они совершенно разные, говорят на разных языках, носят разную одежду. Но какой бы национальности они бы ни были, все мечтают о мире, о счастье. В заключение мероприятия всех слушателей угостили восточными сладостями, упомянув, что крымскотатаркий народ славится своей гостепримностью.
В читальном зале была оформлена выставка-инсталляция.